無線蹭網卡 – Wireless Rub Card
無線蹭網卡 – Translated by google as “Wireless Rub Card” is a product used in China for hacking a wireless network key in order to enjoy a free internet connection.
中國一些電子賣場最近暗地銷售稱為”無線蹭網卡”的高科技產品,據一些網民描述:只要把”無線蹭網卡”插在電腦上,會自動搜索左鄰右捨的無線網絡,然後破解他的安全密碼,強行”共享”他人的無線網絡。
In China, a number of electronic stores secretly sold a device recently referred to as “Wireless Rub Card” high-tech products. According to some netizens Description: As long as the “Wireless Rub Card” should be inserted on the computer, the computer will automatically search the neighbors wireless network and then break his security password ” Force Sharing” other people’s wireless network connection.
據說,有關”無線蹭網卡”是由台灣生產,接收無線信號的范圍可達3.6公裡,最後抓取數據流量包破解密碼只要幾分鍾。雖然蹭網卡開始熱銷,在中國一些城市的大型電子賣場都發現了這種設備,不過大部分賣點都藏在櫃台下面,只有熟人才能拿到貨。
It is said that the “Wireless Rub Card” is produced in Taiwan. Wireless signal can received/detected up to 3.6 kilometers and to crack the code (wireless network key) just in a few minutes time. Although the “Wireless Rub Card” has started selling in China’s major cities’ electronics stores, but most of the selling and buying are hidden below the counter, only acquaintances in order to get the goods.